Интересные факты-Коломбо

За 35 лет непрерывной службы, и как минимум 69 раскрытых дел, Коломбо так и не повысили. Начиная с 1968 и по 2003 год, он всё ещё лейтенант.
В одной из серий Коломбо заявляет, что его автомобиль — «Пежо» 1952 года выпуска. Однако, первый автомобиль этой модели (Peugeot 403) впервые был выпущен в 1955 году. По ходу сериала мягкая крыша автомобиля Коломбо меняет цвет с темно-серой на почти белую. С 1-й по 44-ю серию, зеркала заднего вида на машине Коломбо стоят на крыльях. А с 45-й по 55-у они уже на дверях. Начиная с 55-й серии зеркало вообще только одно, слева. Также в 45-й серии на машине появляются сильные вмятины на дверях и крыльях.
Номерной знак на автомобиле Коломбо, с 1-й по 44-ю серию «A44 APD» и висит он над бампером. Бампер — с двумя клыками. С 45-й серии номер уже «448 082» и висит он на самом бампере. А на капоте автомобиля оторвана половина молдинга, и бампер без правого клыка.
Коломбо — итальянец[2][3], но по-итальянски не говорит[4]. (Хотя в четырёх сериях он все же говорит по-итальянски. Серия 34 «Кризис личности»: сцена в промежуток времени 01:26:27 — 01:26:40. Серия 42 «Яд от дегустатора»: общается с Марио исключительно на итальянском, так как тот по-английски не разговаривает. Серия 59 «Ставка больше чем смерть»: на кладбище, разговор с пожилой соседкой-итальянкой. Серия 64 «Маскарад»: Коломбо разговаривает на итальянском, изображая мафиози перед пожилой итальянкой, чьей сестре, Лючии, принадлежала одна из улик в деле).
У него и миссис Коломбо нет детей[5],хотя с этим можно поспорить — в серии «Старый портвейн» 01:11:00 — 01:11:05 Коломбо говорит «Если мы найдем няню, то я возьму и свою жену». Продолжение темы с 01:17:30 по 01:17:47.
Ни в одной серии не показана истинная фотография (лицо) миссис Коломбо[5], однако в фильме «Смерть в океане» в одном из эпизодов можно увидеть женщину, которая предположительно является миссис Коломбо.
В одном из эпизодов убийца использовал особую команду для своих собак, чтобы те бросались на человека. В первоначальном переводе на ОРТ эта команда звучала как «розовый тюльпан», однако в более позднем повторе (всё по тому же ОРТ) команда изменилась на «розовый бутон». Это явная отсылка к фильму Орсона Уэллса «Гражданин Кейн»[источник не указан 17 дней].
Коломбо панически боится высоты. Это видно, к примеру, в сериях № 2 и № 8 — полёты на самолёте, передвижение по канатной дороге или нахождение на краю обрыва заставляют его сильно нервничать. Коломбо страдает морской болезнью (серии № 5 и № 29), его укачивает в самолете (серии № 2 и № 24). Также он боится ездить в лифте (серия № 29).
Ни в одной из серий не указывается имя Коломбо. Одно время утверждалось[источник не указан 17 дней], что в сценарии самого первого эпизода Коломбо звали Филиппом и вроде бы это подтвердил[источник не указан 17 дней] в одном из интервью сам актер. Впоследствии некто Фред Л. Ворт в своей «Энциклопедии пустяков» утверждал, что имя Филиппа выдумал именно он. Затем зрителями было замечено[источник не указан 17 дней], что Коломбо зовут Фрэнк — это имя мелькнуло крупным планом на его удостоверении в эпизоде «Мертвый груз», когда Коломбо демонстрирует своё удостоверение генералу Холистеру. В DVD-качестве можно кое-как разглядеть подпись лейтенанта. По-видимому, там написано «Фрэнк Коломбо». То же самое удостоверение появляется и в эпизоде «Дело чести».
Коломбо — ветеран Корейской войны 1950—1953 годов, в которой принимал участие в качестве военнослужащего следственного отдела военной полиции.
Коломбо говорит, что он не умеет петь, однако у него потрясающий музыкальный слух и в музыке он разбирается превосходно. Коломбо играет на трубе в серии № 48 («Секс и женатый детектив», «Sex and the Married Detective»).
Серии № 60 (No Time to Die) и № 64 (Undercover) сняты в нетрадиционном для сериала стиле. Сценарии для них не были написаны специально для сериала — они основываются на произведениях Эда Макбейна о 87-м полицейском участке — «Пока оба живы» (So Long as You Both Shall Live) и «Головоломка» (Jigsaw). Питер Фальк здесь играет скорее «крутого полицейского», чем лейтенанта Коломбо. Серия № 60 и 64 — единственные, где он появляется с оружием. 64 эпизод — первый в сериале, где его избивают.
Сериал упоминается в мультсериале «Симпсоны» (эпизод «Dial 'N' for Nerder»). Один из персонажей мультсериала — Нельсон, расследуя убийство, подражает лейтенанту Коломбо. В конце серии показываются шуточные титры «NELSON as COLOMBO».
В серии № 16 жертва — «всемирно известный русский шахматист» Томлин Дудек (Tomlin Dudek). Когда он умирает в больнице, мужчина (возможно, работник посольства) взволнованно восклицает по-русски: «Ты меня слышишь? Скажи мне что-нибудь!» (00:56:10). Но имя шахматиста, как и его тренера Мазура Берожски (Mazoor Berozski), их внешность, привычки, герб со львами на официальном конверте, делает их больше похожими на граждан Польши или другой восточноевропейской страны. С другой стороны, во время сцены, в которой показывается интерьер шахматного зала, со стороны Дудека стоит малиновый флаг с черным гербом, то есть «всемирно известный русский шахматист» выступает под флагом Албании.
В 48-й серии — «Секс и женатый детектив» (Sex and the Married Detective) (3-й, 8-го сезона) в одном из эпизодов можно услышать русскую речь, женщина (в роли уборщицы) говорит по-русски.
Актриса Барбара Колби, сыгравшая одну из главных ролей в эпизоде «Убийство по книге», была застрелена в 1975 году, вместе с актёром Джеймсом Кирнэном, в Калифорнии. Убийство осталось нераскрытым.
В сериале довольно часто снимались известные актёры: Лесли Нильсен (№ 7 «На грани нервного срыва», № 34 «Кризис личности»), Джейми Ли Кертис (№ 40 «Высокоинтеллектуальное убийство»), Ким Кэтролл (№ 44 «Как совершить убийство?»), Саманта Эггар, Блайт Даннер — мать актрисы Гвинет Пэлтроу, Джефф Голдблюм, Уолтер Кёниг, Уильям Шатнер и многие другие.
Для сериала «Коломбо» (как и для сериала «Она написала убийство») нередки повторения актеров. Лесли Нильсен сыграл адвоката в эпизоде № 7 «На грани нервного срыва», а в эпизоде № 34 «Кризис личности» — спецагента, на убийстве которого основан сюжет. Джек Кэссиди играет убийц в трех эпизодах: № 3 «Убийство по книге», № 22 «Роман без окончания» и № 36 «Смертельный номер». Роберт Калп также играет убийц в трех эпизодах: № 4 «Смерть протягивает руку», № 12 «Смертельная развязка», № 21 «Коломбо теряет терпение» и № 56 «Коломбо отправляется в колледж» играет отца одного из убийц. Патрик Макгуан играет убийц в четырех эпизодах: № 28 «При первых проблесках зари», № 34 «Кризис личности», № 52 «Сценарий убийства», № 67 «Звезда и смерть», причем, в трех их них (№ 34, № 52, № 67) он еще и режиссер, а также он режиссер эпизодов № 37 «Последний салют командору» и № 68 «Убийство по нотам». Роберт Вон играет в эпизоде № 29 «Смерть в океане» убийцу и в эпизоде № 37 «Последний салют командору» подозреваемого.
Режиссером эпизода № 3 «Убийство по книге» является Стивен Спилберг.
В самой первой серии «Prescription: Murder» у Коломбо появляется плащ, но это не знаменитый плащ Коломбо, на этом плаще воротник без петель. Во всех остальных 68 сериях плащ с двумя петлями на воротнике, он-то и является знаменитым.
У Коломбо — собака породы бассет; она не имеет клички (в семье Коломбо её зовут просто «Пёс»), она редко лает и не любит сидеть в машине; в одной из серий лейтенант отдаёт её в специальную школу для собак, чтобы научить «пса» хоть чему-нибудь, но дрессировщица просит Коломбо забрать его из школы, поскольку он «деморализует всех воспитанников». По понятным причинам (собаки быстро стареют) собака Коломбо меняется от серии к серии, если внимательно присмотреться, меняется даже её окрас — в первых сериях он имеет тёмную подпалинку, но со временем тёмная часть окраса заметно светлеет.
Продюсером и режиссёром (№ 9) некоторых эпизодов был сам Питер Фальк.
Материал из Википедии — свободной энциклопедии

В сериале довольно часто снимались известные актёры: Лесли Нильсен (№ 7 «На грани нервного срыва», № 34 «Кризис личности»)
Не могу нормально реагировать на такие роли Лесли)) только комедии))

Общий план любой сеpии с лейтенантом

1. Зpителям показывают некую контоpу (жилой дом, гольф-клуб, киностудию), где два человека пытаются выяснить отношения. Отношения эти давние, чаще всего - pанее бывшие близкими и вполне довеpительными.

2. Выясняется, что у одного из дpузей (любовников, коллег, pодственников) есть веская пpичина побыстpее избавиться от собеседника. Что и делается в считанные минуты экpанного вpемени НА ГЛАЗАХ У ТЕЛЕЗРИТЕЛЯ.

3. На место пpеступления пpиходит Коломбо, он pассеян, вполуха слушает своих подчиненных, потом вдpуг наклоняется (или встает на цыпочки) и извлекает откуда-нибудь деталь Икс.



4. Коломбо знакомится с убийцей и выpажает искpенний, детский, навязчивый интеpес по поводу его пpофессии (или пиджака, или кулинаpных способностей, или книг на полке). Убийца сначала слегка польщен, потом сильно pаздpажен: он не видит опасности в неумном на вид полицейском, но он не желает видеть и самого полицейского так часто.

5. Коломбо в энный pаз пpиходит к убийце и долго pазмышляет вслух о нестыковках в официальной веpсии убийства (обычно все считается несчастным случаем). "Это не дает мне покоя, сэp",- говоpит Коломбо. Потом Коломбо повоpачивается к двеpи, пpощается, убийца облегченно вздыхает, Коломбо доходит до поpога, потом оглядывается: "Еще одна вещь, сэp..."

6. В опpеделенный момент убийца тpебует, чтобы Коломбо от него отстал: улик у сыщика все pавно нет, а отвлекать людей от pаботы столь назойливо нет никакой пpичины. Коломбо виновато уходит, но все же успевает сказать из-за двеpи "Еще одна вещь, сэp".

7. Разоблачение убийцы производится по модели "фокусник, вынь зайца из шляпы!". Коломбо начинает обвинительную pечь - убийца требует убрать от него этого выжившего из ума типа. Тогда Коломбо вытаскивает из кармана улику Икс. Единственную, и часто - весьма сомнительную. Тем не менее, тут у убийцы сдают нервы, и он во всем сознается.
Пpимечательно, что убийцы обычно не пытаются напасть на Коломбо - они слишком pаздавлены чужой победой.

Последний салют командору

Это единственный эпизод в сериале, где зритель не знает с самого начала имя убийцы.

Мистер Свенсон, которого все близкие называют просто Командор, знаменитый кораблестроитель, решил отойти от дел и продать свой завод. Ему не нравится, что яхты и катера- основную продукцию его завода- покупают уже не потому, что любят море, а потому, что это модно. Из-за этого он даже поссорился с зятем и дочерью, отказавшись сфотографироваться вместе (изобразить счастливую и дружную семью) и присутствовать на вечеринке, которую они устроили для каких-то «шишек» Той же ночью Командор вышел на яхте в море и пропал. Судно нашли пустым. Зять мистера Свенсона пытался убедить полицейских, в том числе и лейтенанта Коломбо, которому в этой серии еще пришлось стать «нянькой» для молодого полицейского Мака, к которому благоволит начальник лейтенанта, что скорее всего произошел несчастный случай и Командор просто упал за борт, пытаясь поправить снасть. Но ведь мистер Свенсон был великолепным моряком, способным, по выражению одного из своих подчиненных, в одиночку управлять «Куин Мэри» (огромным туристическим лайнером, у которого недавно появилась тезка «Куин Мэри 2»). Когда находят тело Командора, подозрения подтверждаются. В легких трупа оказалось слишком мало воды. Это значит, что мистера Свенсона выкинули за борт уже мертвым. Но кто же совершил убийство? Дочь Командора, у которой проблемы с алкоголем и которая не помнит, где была в ту ночь? Её муж, который, если бы мистер Свенсон продал завод, остался бы практически без средство к существованию? Он тоже прекрасно умеет управлять яхтой, знает, как плавать с аквалангом (а это был единственный способ добраться с корабля до берега незамеченным) и, судя по всему, был последним, кто видел мистера Свенсона живым. Или Свани, обаятельный племянник Командора, похожий на него внешне, особенно в синем кителе и белой фуражке? Ответ помогут найти… часы Командора. Точнее то, как подозреваемые будут реагировать на их тиканье.